illustration // illute

zum krönenden abschluss unserer themenwoche illustration (teil 1, teil 2, teil 3, teil 4) stellen wir euch heute ILLUTE vor.

die dame trägt ja schon das thema im namen und auch ihre arbeiten können wir rückhaltlos empfehlen. ute hat in münster und valencia design und illustration studiert, arbeitet und lebt nun in berlin, macht nebenbei gesagt musik und illustriert bücher, macht wunderschöne kleine postkarten-serien und kritzelt alles voll, was so in richtung papier geht.

ILLUTEs arbeiten scheinen auf den ersten blick naiv, wirken allesamt als wären sie die bebilderungen für die märchen der gebrüder grimm. doch das täuscht, oftmals geben sie tiefe einblicke in mögliche abgründe, ihnen wohnt eine seltsame melancholie inne.

als gegenpol führt ute spröden humor in ihre striche und linien: “die luft ist raus, werde ich dann eines tages mit asthmatischer stimme sagen”. sehr schick ist auch eine serie mit illustrierten weisheiten des dalai lama. “gehe sorgsam mit der erde um”, steht dann da zum beispiel. oftmals spielt sprache in den illustrationen eine große rolle. vielleicht weil ute lieder schreibt, die wirken als wären sie kleine illustrationen, vielleicht weil utes illustrationen kleine lieder sind.

momentan arbeitet ute an einer sehr besonderen sache. sie muss ein cd-cover entwerfen. für ein album. für wundervolle musik. für musik von ILLUTE. das erscheint im sommer. im september. in österreich. und in deutschland. bei uns.

illustration // typism

viertes kapitel der themenwoche ILLUSTRATION (teil 1, teil 2, teil 3).

beim thema illustration kommen wir als analogsoul an einem typen nicht vorbei. und weil wir seine arbeit so schätzen, kriegt er den primetime-platz am freitag. typism heißt er, erfurt nennt sich seine heimat, kennengelernt haben wir ihn über die crew um lilabungalow.

für lilabungalow hat er dann auch die erste arbeit im rahmen unseres netzwerkes geleistet. das war anfang 2009 das cover für “honeymoon”.

das motiv der verschlungenen körper gibt es auch als a2-plakat und ist als solches ein begehrtes stück.

in den vergangenen wochen durfte sich erfurt an typisms plakat für unsere labelnacht im klanggerüst ergötzen (s.u.).

typism hat eine eigene bildsprache mit hohem wiedererkennungswert ohne sich zu wiederholen.  man sieht seinen werken den grafitti background an, dennoch hat er sich davon emanzipiert.

marken-design für partisan wodka, street art, plakatillustration  der gute mann ist viel beschäftigt. seine zusammenarbeit mit dem künstler ahmad sabbagh führte ihn gar zu ausstellungen in die jordanische hauptstadt amman.

wir sind gespannt auf neue arbeiten, hoffentlich auch immer mal wieder für uns.

konzept und logo-schriftart für partisan wodka
plakat zur labelnacht II in erfurt

aus “cattle republic”

illustration // illufabrik

auf zur dritten etappe unserer themenwoche ILLUSTRATION (teil 1, teil 2).

wenn man als kulturkraft mit leipziger hafen über illustration schreibt, kommt man an den drei illustratorinnen simone fass, ebru agca und josephine mark nicht vorbei. sie gründeten im mai 2008 die illufabrik. der kreis der stiftgewaltigen damen ist seit einiger zeit noch um friederike arndt erweitert.

alle vier haben ihre kunst gelernt/studiert und verdienen damit auch ihre brötchen. allen vieren ist leipzig längst zur heimat geworden und das merkt man ihren werken auch an.

für die illufabrik illustrieren sie aus insider-perspektive das leipziger kulturleben in all seinen facetten. der erste post versammelte zeichnungen zur (pop up, auch die lesungen zur buchmesse oder das wave gothic festival sind wiederkehrende gäste auf dem blog.

neben den “großen” veranstaltungen haben die künstlerinnen aber auch einen hinreißenden blick für das “kleine” und unverstellte. z.b. wenn die sachsenbrücke im park zur bühne für eine nicht ganz unbedarfte geschichte um flaschensammler wird.

die themensetzung “kultur in leipzig” lässt auch genug spielraum beispielsweise das publikum in der kinobar “prager frühling” zu zeichnen und dem mann in der ersten reihe die gesichtszüge des protagonisten aus dem großartigen film “waltz with bashir” zu geben.

simone fass’ szenen vom cospudener see oder bärlauch-pflückern im clara-zetkin-park zeigen ein origenelles und originäres bild von leipzig.
käme man auf die idee, einem fremden die stadt anhand dieser beiden szenerien zu beschreiben? dennoch sind es treffende momente des lebens in leipzig.

wir wünschen der illufabrik und ihren fabrikbesitzerinnen weiterhin viel spaß am leipziger kulturleben und auch in zukunft zeit und muße für ihre künstlerische kartographie dieser stadt.

illustration // lilli gärtner

nachdem wir zu beginn unserer themenwoche ILLUSTRATION gestern gleich eine ganze klasse vorgestellt haben, soll der blick heute auf eine einzelperson fallen.

LILLI GÄRTNER ist illustratorin, lebt und arbeitet in leipzig. ihr studium an der haw in hamburg schließt sie derzeit mit dem diplom ab. die narbe auf ihrer stirn (vgl. rechts) hat sie sich bei einem sturz durch ein flachdach zugezogen. glücklicherweise blieb sie sonst relativ unverletzt.

körperliche unversehrtheit können die charaktere ihrer gezeichneten geschichten nicht unbedingt erwarten. da tummeln sich dreibeinige hunde und geisterkatzen neben vergifteten nagetieren.

lillis hang zum morbiden lässt sich exemplarisch an “toni tumor” (2008) vorführen. eine kurzgeschichte über einen hamster, von dem nach einer krebs-op nur ein flauschiger tumor übrig bleibt, denn “der tumor war gutartig – der hamster bösartig”.

die 24-seitige geschichte über das abschiednehmen “you must bury those you love” (2009) ist im grundton deutlich stiller. ein junger mann lebt nach dem tod seiner eltern allein mit einer geisterkatze auf einem campingplatz. was als setting skurril klingen mag, entwickelt sich in den schwarz-weiß zeichungen zu einer eindrücklichen geschichte über verlust und einsamkeit.

lilli gärtners neues heft “night of the bear” erscheint donnerstag zur eröffnung der ausstellung “wer hat den käse zum bahnhof gerollt?” in hamburg/altona. dort präsentieren sieben illustratoren aus leipzig und hamburg ihre werke.

ausstellungstipp: “wer hat den käse zum bahnhof gerollt?” – bücher von lilli gärtner, lisa damm, lotte hauss, daniela von hoerschelmann, patricia huck, susann körner, ulrike seitz, sabine simmons und mona steinwidder.

POW-gallery, haubachstr. 7a, 22607 hamburg/altona

vernisage: 3. juni 19 uhr
finnisage: 19. juni 2010, 19 uhr

geöffnet donnerstag bis sonntag 16 bis 19 uhr.

illustration // klasse der hgb

es gibt so viele wege, gedanken in formen zu kleiden. wir bearbeiten hier ja meist die musikalische seite, werden aber nimmer müde alle erdenklichen ausdrucksformen zu genießen, empfehlen und einzubinden.

die illustration ist so eine ausdrucksform: mit wenigen strichen, skizzenhaft wird viel sagbares abgekürzt. wir wollen euch daher in dieser woche jeden tag unsere lieblingsillustratoren – natürlich mit ihren bildern – vorstellen.

den anfang macht eine ganze klasse: die klasse für illustration an der hgb präsentiert sich seit april auf einem eigenen blog. zwölf künstler illustrieren zu den selben themen und lagern so eine wunderbare vielfalt an formen und ideen an.

in den vergangenen wochen haben die student_innen zu skurrilen zeitungsmeldungen (s.o.) gearbeitet. ob “Immer mehr Hunde in Leipzig” oder “Beamt hier ein Ufo eine Kuh in die Luft?”, die arbeiten stehen trotz ihrer stilistischen unterschiede nicht nebeneinander sondern kommunizieren miteinander und spielen sich die witze zu.

wenn man die tagelangen meldungen über aschewolken irgendwann gar für normal gehalten haben sollte, lassen einen spätestens die verbildlichungen des ASCHEMONSTERS nachdenklich werden: was passiert hier eigentlich?

die bilder sind unbedingt großzuklicken!

tiziana jill beck zu “Aschemonster”

jeremie fischer zu “Aschemonster”

nora köhn zu “Schöne Frauen sind schlecht für’s Herz”

leonhard erlbruch zu “Immer mehr Hunde in Leipzig”

friedemann lichtenthal zu “Torero bei Stierkampf in Mexiko schwer verletzt”

max baitinger zu “Torero bei Stierkampf in Mexiko schwer verletzt”

kathrin cruz zu “Schaf mit Menschengesicht in der Türkei geboren”

friedemann lichtenthal zu “Amy soll Probleme mit ihren neuen Brüsten haben”